Depuis l’année dernière, en étroite collaboration avec les autorités publiques, et surtout grâce à l’engagement de ses habitants, à la fois hôtes, acteurs et spectateurs privilégiés, j’ai pu mettre en place le Festival Cairano 7 X, un véritable évènement culturel pluriel à travers lequel chacun, dans la rencontre et l’échange, peut exprimer ce qui fait l’esprit même du village et de sa région.

Cette année pour le deuxième fois donc, du 20 au 27 juin, des photographes, des architectes, des cuisiniers, des cinéastes, des écrivains,des musiciens, reconnus dans leur domaine d’excellence, ont pu parcourir le village par tous ses chemins de traverses, y donner des conférences, des concerts, ou encore y tenir des ateliers de cuisine, dans un climat d’ouverture et d’accueil qui favorise les interactions entre les habitants et leurs visiteurs.

Vous voulez découvrir le parfum de l’été sur les collines de Campanie, vous initier à la paesologia, participer vous aussi à la rencontre ?

Alors un détour s’impose.

Bienvenue à Cairano.

www.cairano7x.it

www.comune.cairano.av.it

Avec la réalisation, notamment, des costumes du spectacle « Décrocher la Lune », les Ateliers du 94 ont pu montrer, avec la qualité de leur production, l’étendue de leur savoir- faire en matière de costumes de spectacles.

Cette fois, c’est pour « Le Rêve », le spectacle aquatique permanent présenté quotidiennement à Las Vegas, que Franco Dragone a proposé aux ateliers du 94 de créer quelques 250 costumes, répondant à un cahier des charges bien particulier.

Madame Frezan, l’une des responsables des Ateliers du 94 explique : « La spécificité du travail réside dans le type de matière à travailler, des mousselines ou des organzas imprimés, très fins et fragiles, ou des filets imperméables, ainsi que dans le type de finition demandé en fonction de l’utilisation de ces pièces en représentation : les coutures sont particulièrement soignées pour permettre aux danseurs de se mouvoir avec l’aisance nécessaire à leurs performances ».

Après avoir reçu les informations nécessaires à la confection de ces pièces exceptionnelles, au cours d’un stage de quelques jours dans les Ateliers de Franco Dragone Enternainment Group, la coordinatrice déléguée par les Ateliers du 94 a pu mettre en place une organisation de travail qui a déjà permis aux quatre personnes affectées à ce projet de produire à ce jour plus de 100 costumes.

Pour Franco Dragone Enternainment Group, la reconnaissance du savoir-faire local et la mise en évidence de ces talents particuliers dans le cadre d’un contrat professionnel s’inscrit dans la culture d’entreprise voulue par son fondateur : contribuer à créer les conditions citoyenneté dynamique dans le cadre d’un développement équitable. Et promouvoir l’image d’une région qui renoue, au plan industriel et commercial, avec la tradition d’exigence et de
qualité qui a fondé sa réputation partout dans le monde.

Retrouvez le reportage effectué par Antenne Centre sur les Ateliers du 94 dans le cadre de leur collaboration avec Dragone via le site d’Antenne Centre. (Le reportage commence environ aux 2/3 du Jt.)

Note: Malgré une petite erreur dans le sujet d’antenne centre, il s’agit bien des costumes pour le spectacle « Le Rêve » à Las Vegas.

Interview de Franco Dragone

Le jury de sélection des capitales européennes de la Culture pour 2015 a recommandé Mons pour devenir l’une des deux villes à partager ce titre, a indiqué la Commission européenne mardi dans un communiqué.

La désignation formelle par le Conseil européen interviendra en novembre 2010.

Mons était l’unique ville candidate à ce titre pour la Belgique, même si sa sélection n’était pas automatique et devait répondre à des critères contrôlés par un comité indépendant de 13 experts, dont six désignés par la Belgique et 7 par les instances européennes, a rappelé la Commission.

Franco Dragone Entertainment Group soutient le projet « Mons 2015 » et participera concrètement à cette belle aventure.

Le site de Mons 2015

Le clip de présentation pour Shanghai 2010. 

Un film de Lucas Dragone
Lucas Dragone avec Vincent Fournier

« Rencontre Royal Boch Vendredi 13 mars 2009 »
Filmé sur le vif et dans l’urgence d’un jour.